۱۳۸۹ آبان ۹, یکشنبه

paint it black


یکی از اولین چیزهائی که ما رو به فکر انداخته بود این وب بلاگ رو راه بندازیم این بود که دوستانمون رو با نوعی موسیقی آشنا کنیم که سالها قبل دنیا رو تحت تاثیر قرار دادن . اونهائی که تاثیری مقطعی داشتن و اونهائی که هنوز هم ستاره ای در تاریخ موسیقی هستند ولی خیلی ها در هیاهوی جدید تبلیغات و فراوانی تولیدات اونها رو نشندین. این بار یکی از بهترینها رو میخام معرفی کنم . کاری از گروه رولینگ استونز مربوط به سال1966 کاری که در هفتم می در آمریکا و 13 می در بریتانیا منتشر شد و تا کنون یعنی بعد از 43 سال یکی از بینظیر ترین کارهای موسیقی شناخته شده . مهم نیست چه سبک موسیقی دوست دارید. سنتی ایرانی یا متال ؛ راک یا پاپ ؛ رپ یا کلاسیک . با هر گوش موسیقی میشه از این کار لذت برد. و همه این دوران رو تو زندگیمون تجربه کردیم و این شرایط رو داشتیم ؛ چیزی که در اشعار میشنوید . این لینک دانلود و این هم یک لینک یو تیوب از اجرائی ازکار و این هم متن ترانه کاری از میک جگر و کیت ریچاردز:


Paint It, Black
I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

I see a line of cars and they're all painted black
With flowers and my love both never to come back
I see people turn their heads and quickly look away
Like a new born baby it just happens every day

I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and must have it painted black
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
It's not easy facin' up when your whole world is black

No more will my green sea go turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you

If I look hard enough into the settin' sun
My love will laugh with me before the mornin' comes

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls go by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

Hmm, hmm, hmm,...

I wanna see it tainted, tainted black
Black as night, black as coal
I wanna see the sun blotted out from the sky
I wanna see it tainted, tainted, tainted, tainted black
Yeah!

 Hmm, hmm, hmm,...m
آوائی از دور در تلگرام : https://telegram.me/Avaeiazdoor

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر