كريستوفرجان ديويسون يا "كريس دي برگ" خواننده و ترانه سراي انگليسي-ايرلندي در 15 اُكتبر سال 1948 در آرژانتين متولد شد. ساز تخصصي اين موسيقي دان خوش ذوق 62ساله گيتار و پيانوست.
يكي از آهنگ هاي زيباي كريس دي بِرگ، ترانه ي "اِ ريني نايت اين پاريس" از آلبوم "اَت دِ اِند آو اِ پِرفِكت دِي" است، اين آلبوم بعد از "اِسپَنيش تِرين" در سال 1977 روانه بازار شد. مدت زمان اين آهنگ 3:21 مي باشد.
متن ترانه، لينك هاي دانلود 4شييرد و ويدئو آن از سايت يوتيوب در زير آمده است:
يكي از آهنگ هاي زيباي كريس دي بِرگ، ترانه ي "اِ ريني نايت اين پاريس" از آلبوم "اَت دِ اِند آو اِ پِرفِكت دِي" است، اين آلبوم بعد از "اِسپَنيش تِرين" در سال 1977 روانه بازار شد. مدت زمان اين آهنگ 3:21 مي باشد.
متن ترانه، لينك هاي دانلود 4شييرد و ويدئو آن از سايت يوتيوب در زير آمده است:
متن ترانه:
It’s a rainy night in Paris,
And the harbour lights are low.
He must leave his love in Paris
Before the winter snow;
On a lonely street in Paris
He held her close to say,
"we’ll meet again in Paris
When there are flowers on the Champs-elysees."
"how long" she said "how long,
And will your love be strong,
When you’re across the sea,
Will your heart remember me? ..."
Then she gave him words to turn to,
When the winter nights were long,
"nous serons encore amoureux
Avec les couleurs du printemps..."
"and then" she said "and then,
Our love will grow again."
Ah but in her eyes he sees
Her words of love are only words to please...
And now the lights of Paris
Grow dim and fade away,
And I know by the light of Paris
I will never see her again...
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر